harvest moon

Young love in the spring of life or by the harvest moon .

绽放在生命之春或收获之月的鲜嫩的爱之花。

No harvest moon to light one tender August night .

今天晚上没有月亮.没有满月照射着一个轻柔的八月午夜。

In America , we call this moon the Harvest Moon .

在美国我们称之为“秋天的满月”。

As it happened , the harvest moon had yet to pass .

正巧，收割月还没有过。

This is the season of the harvest moon .

九月还是一个属于明月的季节。

At night the harvest moon hangs high in the clear sky , huge and round .

晚上，满月高高地挂在洁净的天空中，又大又圆。

I 'm the prettiest girl at the harvest moon ball .

我是满月舞会上，最漂亮的女孩儿。

The harvest moon shone clear outside .

中秋的满月在外面照得很亮。

A harvest moon , so aptly named .

收获之月，多美妙的名字啊。

In fact , the full moon nearest the autumnal equinox is commonly referred to as the harvest moon .

事实上，靠近秋分的满月通常被称为收获的月亮。

So I came adoring the crescent , not the full harvest moon , with winter over the horizon and its waning to a husk .

所以我怀着对新月的崇拜来到这里，那新月不是金秋时节的圆月，而是冬临大地时的一弯弦月。

Jilly : it 'll be at10:30 on Sunday morning . it 's actually full moon on that day , so we 'll have a real harvest moon .

吉利：星期天上午十时三十分。那天正是月圆，是名副其实的收获节满月。

Sometimes , when I 'm tempted to cut corners or to put off responsibilities , I think of my grandfather with his scythe cutting wide arcs of corn in the light of the harvest moon .

有时候，当我想“抄近路”或者躲避责任时，我就想起爷爷在“收割月”的光亮下拿着大镰刀收割大片玉米地的情景。

A hawk perched on a tree at the edge of Randleman Lake is framed by the harvest moon , near Branson Davis Road in Randolph County , North Carolina , on Wednesday , Sept.22,2010 .

在树上栖息于兰德尔曼湖边缘的鹰是诬陷收获月亮星岭道附近布兰森在兰道夫县，北卡罗莱纳州，星期三，2010年9月22日。

In Mid-autumn Festival , the farmers give thanks to the Harvest God and celebrate the full harvest with moon cakes and other delicacies .

中秋节农民们拜祭收获神，并以月饼和其他美食庆祝好收成。